پنجاهمین فیلم از مجموعه "تورا-سان" منتشر شده از 1969 تا 1995 و به مناسبت پنجاهمین سال روز این مجموعه ، در این مجموعه خواهیم دید که میتسو بزرگتر شده ، خواهرزاده تورا-سان به ایزومی رفته ، اولین عشقش که زمانی قول داده بود که با او ازدواج کند. چهره های آشنای کافه کورومایا که خانواده تورا-سان به شیباماتا رفته بودند ، برگشته اند و ...

ری کیریاما یک بازیکن ۱۷ ساله شوگی (شطرنج ژاپنی) است. او فعالیت حرفه‌ای خود را از دوران راهنمایی آغاز کرد. او به تنهایی در توکیو زندگی می‌کند، چرا که والدین و خواهر کوچک‌ترش در کودکی او در یک تصادف رانندگی جان باختند. یک روز، ری با سه خواهر همسایه‌اش به نام‌های آکاری، هیناتا و مومو کاواموتو آشنا می‌شود. این اولین ملاقات او با افرادی خارج از دنیای شوگی پس از سال‌هاست. غذا خوردن با خانواده کاواموتو حس گرمی و صمیمیت را برای ری به ارمغان می‌آورد. هم‌زمان با ادامه فعالیت حرفه‌ای ری در شوگی، تعاملات او با همسایگانش به او اجازه می‌دهد تا به عنوان یک بازیکن شوگی و یک انسان رشد کند.

زمانی که کیریاما، بازیکن حرفه‌ای شوگی، با سه خواهر می‌گذراند به التیام زخم‌هایش کمک می‌کند. در حالی که او خود را برای کسب پیروزی دیگری در مسابقات پیش رو آماده می‌کند، پدری که این سه خواهر را ترک کرده بود ظاهر می‌شود و آرامش آن‌ها را به هم می‌زند.

ماساهارو فوکویاما بار دیگر نقش خود را در فیلم «مظنون ایکس» محصول ۲۰۰۸ به عنوان فیزیکدان و کارآگاه، مانابو یوکاوا، تکرار می‌کند. این دانشمند کارآگاه برای سخنرانی در یک پنل گفتگو به شهری ساحلی سفر می‌کند. اما وقتی جسد مردی در بیرون از مسافرخانه‌ای که او در آن اقامت دارد پیدا می‌شود، یوکاوا شروع به کشف پیوندهایی می‌کند که قربانی را به دختر فعال صاحبان مسافرخانه و پسری باهوش که اولین بار در قطار ظاهر شده و مدام سر راهش قرار می‌گیرد، متصل می‌کند. این یک معمای شرلوک هلمزی با چاشنی مسائل زیست‌محیطی است که طرفداران آثار معمایی کلاسیک را راضی خواهد کرد.

زنانی سلطه‌گر و بی‌رحم به تعقیب یک فروشنده آرام و سر به‌زیر می‌پردازند که می‌خواهد از قرارداد فسخ‌ناپذیر خود با یک باشگاه مخفی بی‌دی‌اس‌ام خارج شود.

فوکی که همراه با پدربزرگش شویی در جزیره تاکتومی در اوکیناوا زندگی می‌کند، آرزو دارد عکاس شود. در دوران کودکی‌اش، مادرش ماسامی او را ترک کرد تا در توکیو زندگی کند. اگرچه ماسامی بازنگشته است، اما فوکی هر سال در روز تولدش کارت‌های تبریکی از او دریافت می‌کند. در چهاردهمین سالگرد تولد فوکی، ماسامی قول می‌دهد وقتی فوکی ۲۰ ساله شد، همه چیز را اعتراف کند. فوکی پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، برای کار به عنوان دستیار فیلم‌بردار به توکیو نقل مکان می‌کند. فوکی زندگی پرمشغله خود را در توکیو آغاز می‌کند و به زودی نوزدهمین سالگرد تولدش فرا می‌رسد. او طبق معمول یک کارت تولد از ماسامی دریافت می‌کند. یک سال بعد...

«دایسوکه کاواشیما» ۱۵ ساله که از مدرسه خسته شده است، سفری را برای بازدید از درخت سدر ۷۰۰۰ ساله در جزیره دورافتاده یاکوشیما آغاز می‌کند. دایسوکه در طول سفر خود با افراد جالب متعددی ملاقات می‌کند، از جمله یک راننده کامیون صمیمی به نام سومیره و یک دختر کوهنورد مرموز.

تورا با یک زن آرایشگر زیبا دوست می‌شود و به طور اتفاقی با ایزومی ملاقات می‌کند. وقتی مچ پای تورا می‌پیچد، میتسو برای مراقبت از او و دیدن ایزومی می‌آید. در همین حال، ایزومی باید بین شغل جدیدش در توکیو و بازگشت به ناگویا برای مراقبت از مادرش یکی را انتخاب کند.

وقتی ایزومی دیگر نمی‌تواند لاس‌زدن‌های مادرش با مردهای دیگر را تحمل کند، خانه را ترک می‌کند. او نامه‌ای برای میتسو می‌فرستد و میتسو به دنبال او می‌رود. اما ایزومی به طور غیرمنتظره‌ای با تورا-سان ملاقات می‌کند.

میتسوئو برای دیدن ایزومی به ناگویا می‌رود؛ دختری که پدرش، مادر غمگین و مهمان‌دار بار او را به خاطر زن دیگری ترک کرده است. آن‌ها با هم تصمیم می‌گیرند تا در اویتا با پدر روبرو شوند. در همین حال، مادر ایزومی با تورا-سان دوست می‌شود و آن‌ها نیز با هم به اویتا سفر می‌کنند تا به بچه‌ها بپیوندند، در حالی که تورا-سان در طول مسیر به سرعت عاشق او می‌شود.

تورا-سان در طول سفرهای خود در سراسر ژاپن، با مردی ملاقات می‌کند که قصد خودکشی دارد. او همراه با این مرد به وین سفر می‌کند، اما در نهایت دلتنگ ژاپن می‌شود.

میتسو، برادرزاده تورا-سان، در حال نامه‌نگاری با ایزومی است؛ همکلاسی سابقش که والدینش از هم جدا شده‌اند و او را از توکیو برده‌اند.

تورا-سان در طول سفرهایش در ژاپن، با یک خانم دکتر ملاقات می‌کند و عاشق او می‌شود، اما از متعهد شدن به یک رابطه عاطفی واهمه دارد.

وقتی سفرهای تورا-سان او را به مناطق روستایی هوکایدو می‌کشاند، او به یک دامپزشک پیر و بدخلق کمک می‌کند تا رابطه‌اش را با دخترش که از او دور شده و همچنین زنی که پنهانی به او علاقه‌مند است، بهبود بخشد.

یکی از دوستان قمارباز و عیاش تورا-سان فوت می‌کند و پسر کوچکش که توسط مادرش رها شده، ناگهان در شیباماتا ظاهر می‌شود. تورا-سان در جستجوی مادر این پسر بچه، با یک زن فروشنده لوازم آرایشی آشنا می‌شود و این سه نفر تشکیل یک خانواده جایگزین را می‌دهند که در آن تورا-سان نقش «بابا» را بازی می‌کند.

تورا-سان در طول سفرهایش به یک تئاتر سنتی برمی‌خورد که در گذشته به آن سر می‌زد و متوجه می‌شود که یکی از دوستان قدیمی‌اش فوت کرده است. تورا-سان و خانواده‌اش به دختر آن دوست کمک می‌کنند، دختری که درگیر رابطه‌ای عاطفی با یک هنرمند جاه‌طلب می‌شود.

آکمی، همسایه خانواده تورا-سان که در فیلم «تورا-سان مشاور ازدواج» (۱۹۸۴) ازدواج کرده بود، از دست شوهرش که فقط به کار اهمیت می‌دهد فرار می‌کند. تورا-سان او را تا شیکینجیما تعقیب می‌کند و سعی می‌کند او را به خانه‌اش بازگرداند. او در این مسیر با یک گروه تجدید دیدار مدرسه‌ای مواجه می‌شود که برای ملاقات با معلم دبستان خود سفر می‌کنند. تورا-سان به آن‌ها می‌پیوندد و عاشق آن معلم می‌شود.

در ناگازاکی، تورا-سان و یکی از آشنایانش به پیرزنی که زمین خورده و آسیب دیده است کمک می‌کنند. پیرزن آن‌ها را به خانه‌اش دعوت می‌کند و هر سه شب را به خوردن و نوشیدن می‌گذرانند. وضعیت سلامتی پیرزن رو به وخامت می‌گذارد و فوت می‌کند. در مراسم تشییع جنازه او، تورا-سان عاشق دختر پیرزن می‌شود، اما در نهایت نقش واسطه را برای او و یک دانشجوی جوان حقوق بازی می‌کند.

تورا-سان چند روزی را در خانه یک کارمند سخت‌کوش می‌گذراند که ناگهان ناپدید می‌شود. وقتی همسر این مرد از تورا-سان می‌خواهد تا برای پیدا کردن او کمکش کند، تورا-سان عاشق این زن می‌شود و در دل آرزو می‌کند که شوهرش هرگز پیدا نشود.

در شیباماتای توکیو، خانواده تورا-سان خود را برای یک عروسی آماده می‌کنند. در همین حال، تورا-سان که در سفر است، با یک آشنای قدیمی در استان ایواته ملاقات می‌کند. تورا-سان از نوشیدن با او خودداری می‌کند، زیرا می‌ترسد این دوست قدیمی که اکنون سروسامان گرفته و ازدواج کرده است، دوباره مجذوب زندگی سرگردان تورا-سان شود. تورا-سان به یک زن آرایشگر علاقه‌مند می‌شود، اما باید رابطه خود را با او قطع کند تا او نیز بتواند زندگی امنی داشته باشد. در عوض، آن زن وارد یک رابطه آزاردهنده با یک موتورسوار می‌شود.

تورا-سان برای شرکت در مراسم یادبود پدر مرحوم هیروشی، شوهرخواهرش، به زادگاه او می‌رود. وقتی کشیش معبد محلی مست می‌شود، تورا-سان با پوشیدن ردای کشیش، سخنرانی یادبود را ایراد می‌کند که باعث شگفتی خانواده‌اش می‌شود. تورا-سان با این تصور که رسالت واقعی خود را یافته است، تصمیم می‌گیرد به صومعه بپیوندد و در این میان عاشق دختر طلاق‌گرفته کشیش می‌شود.

تورا-سان به خانه خانوادگی‌اش بازمی‌گردد و متوجه می‌شود که شوهرخواهرش نمی‌تواند در مسابقه ورزشی میتسو (خواهرزاده تورا-سان) شرکت کند. تورا-سان داوطلب می‌شود که به جای او برود، اما با رئیس شوهرخواهرش دعوا راه می‌اندازد و دوباره راهی سفر می‌شود. او در نیگاتا با زن جوانی ملاقات می‌کند که بدون اطلاع او، یک خواننده محبوب سبک انکا است.

تورا-سان با عمویش دعوا می‌کند و دوباره راهی سفر می‌شود. او در کیوشو با زن جوانی به نام کیکو و یک جانورشناس خجالتی به نام سابورو آشنا می‌شود و وقتی همگی به توکیو بازمی‌گردند، تلاش می‌کند تا واسطه ازدواج این دو نفر شود.

تورا-سان در طول سفرهایش، با پیرمردی در کیوتو هم‌پیاله می‌شود. اگرچه تورا-سان هرگز به طور کامل به اهمیت او پی نمی‌برد، اما آن پیرمرد یک سفالگر برجسته و از گنجینه‌های ملی زنده کشور است. تورا-سان در خانه او، تاثیر خوبی روی خدمتکار پیرمرد می‌گذارد و او ظاهراً عاشق تورا-سان می‌شود.

تورا-سان برای شرکت در تجدید دیدار هم‌کلاسی‌های دوران دبستان به خانه خانوادگی‌اش بازمی‌گردد. او پس از اینکه با مست کردن و توهین به همه هم‌کلاسی‌های سابقش خود را سکه یک پول می‌کند، دوباره سفرهایش را از سر می‌گیرد. او در کیوشو با دختری ۱۸ ساله و رک‌گو آشنا می‌شود که شیفته تورا-سان شده و همه‌جا او را دنبال می‌کند. در این میان، یکی از دوستان قدیمی تورا-سان به بیماری لاعلاجی مبتلا است و از تورا-سان قول می‌گیرد که پس از مرگش، با همسر او ازدواج کند.

پس از مرگ یک دوست و همکار تجاری، تورا-سان به دختر آن مرد سر می‌زند و سپس او را با خود به توکیو می‌برد تا بتواند برای امتحان مدرسه شبانه درس بخواند.

دیدگاه‌های تورا-سان درباره آمریکایی‌ها زمانی به چالش کشیده می‌شود که یک دست‌فروش دوره‌گرد دیگر به نام مایکل جردن در شیباماتا توقف می‌کند.

تورا-سان به یک عروس فراری کمک می‌کند.

تورا-سان پس از مشاجره با خانواده‌اش بار دیگر شیباماتا را ترک می‌کند و خود را در مسافرخانه‌ای می‌یابد که در آنجا با تومکیچی، مرد جوانی که تورا-سان را الگوی خود می‌داند، ملاقات می‌کند.

پس از یک ملاقات تصادفی با پدر هیروشی در اتوبوس، تورا تصمیم می‌گیرد جدی شود و به فانی بودن انسان فکر کند. اما برنامه‌های او با شروع به کار یک زن زیبا در تورایا به هم می‌ریزد.

تورا-سان با مستاجر جدید تورایا دوست می‌شود؛ یک برق‌کار علاقه‌مند به بازی پاچینکو که با نام مستعار وات شناخته می‌شود. تورا تلاش می‌کند تا واسطه آشنایی و ازدواج وات با یک پیشخدمت جوان شود.

تورا-سان با نواده یک ارباب فئودال دوست می‌شود. این مرد از تورا می‌خواهد تا همسر پسر مرحومش را که در جایی در توکیو زندگی می‌کند، پیدا کند.

تورا-سان در اولین روز مدرسه میتسو به شیباماتا می‌رسد، اما متوجه می‌شود که به خاطر او، میتسو خجالت‌زده شده است. او پس از دعوا با خانواده‌اش، برای نوشیدن به یک کافه می‌رود و پیرمرد ترش‌رویی را با داستانی غم‌انگیز به خانه می‌آورد که هویتش همه را شگفت‌زده خواهد کرد. بعداً، تورا با بوتان که یک گیشا است ملاقات می‌کند.

وقتی شیفتگی تورا-سان به معلم مدرسه برادرزاده‌اش باعث آشفتگی خانواده می‌شود، او دوباره راهی سفر می‌شود. اما وقتی بازمی‌گردد، عاشق مادر آن معلم می‌شود.

تورا-سان به هوکایدو سفر می‌کند و دوباره با لیلی روبرو می‌شود. لیلی که اکنون طلاق گرفته است، قصد دارد فعالیت خوانندگی خود را از سر بگیرد و رابطه غیرمعمول خود را با تورا-سان تجدید کند.

تورا-سان پس از زیارت مزار زنی که سال‌ها پیش ملاقات کرده بود، ترغیب می‌شود تا به دنبال تحصیل برود. اما وقتی با قصد درس خواندن به شیباماتا بازمی‌گردد، دلباخته مستاجر جدید تورایا می‌شود.

پس از اینکه هیروشی در یک حادثه کاری مجروح می‌شود، توراجیرو پولی را که پس‌انداز کرده به ساکورا می‌دهد و دوباره برای کار به عنوان دست‌فروش دوره‌گرد راهی سفر می‌شود. توراجیرو در طول سفرهایش با پدری آشنا می‌شود و با هم هم‌نشینی می‌کنند. صبح روز بعد، توراجیرو با دیدن اینکه آن مرد نوزادش را به همراه یک یادداشت به جا گذاشته و از تورا خواسته تا از کودک مراقبت کند، شوکه می‌شود.

پس از اینکه آخرین تلاش توراژیرو برای یافتن همسر به بن‌بست می‌خورد، او دوباره سفرهای خود را آغاز می‌کند و با اوتاکو (که آخرین بار در فیلم «خانه قدیمی و عزیز تورا-سان» دیده شده بود) که اکنون بیوه شده است، روبرو می‌شود.

تورا-سان درست قبل از اینکه خانواده‌اش برای سفری به کیوشو بروند، به شیباماتا بازمی‌گردد. او بعداً با یکی از هم‌کلاسی‌های قدیمی خود روبرو می‌شود و به خواهر هنرمند او علاقه‌مند می‌گردد.

توراژیرو که دوباره به سفر رفته است، با لیلی، یک خواننده کافه، روحیه‌ای همسو و مشترک پیدا می‌کند.

وقتی تورا-سان برای ملاقات با خانواده‌اش بازمی‌گردد، از دیدن یک استاد مغرور که اتاقش را اشغال کرده شگفت‌زده می‌شود. این استاد و تورا-سان برای به دست آوردن محبت چیو با یکدیگر رقیب می‌شوند.

در حالی که ساکورا و هیروشی برای پس‌انداز پول جهت ساختن یک خانه تلاش می‌کنند، توراجیرو در طول سفرهایش با سه زن جوان که در تعطیلات هستند دوست می‌شود.

در یک جزیره زیبا ، "سیچی" و "مینکو" با انتقال سنگ به مناطق ساخت و ساز به وسیله قایق ، امورات زندگی خود را می گذرانند ، آن ها زندگی ساده ای دارند اما رشد سریع صنعت ادامه زندگی به این سبک را برای آن ها غیر ممکن می کنند و ...

توراژیرو با جدی گرفتن پیام پدر هیروشی، تلاش می‌کند تا سبک زندگی سرگردان و سفرهای مداوم خود را کنار بگذارد.

توراژیرو در طول سفرهایش، پس از تماشای یک گزارش تلویزیونی درباره زادگاهش و ملاقات با زن جوانی که او را به یاد خواهرش ساکورا می‌اندازد، دلتنگ خانه می‌شود. در همین حال، یک مستأجر جدید به رستوران تورایا نقل‌مکان می‌کند.

توراژیرو پس از مشاجره با مادرش، برای یافتن همسر راهی سفر می‌شود.

تورا-سان، یک دست‌فروش دوره‌گرد که بیست سال پیش از خانه پدرش بیرون انداخته شده بود، دوباره با عمه، عمو و خواهرش ساکورا ارتباط برقرار می‌کند. تورا در زندگی آن‌ها آشوب به پا می‌کند، مثلاً در یک جلسه خواستگاری مست و لایعقل می‌شود و کارهای احمقانه‌ای انجام می‌دهد.